대구 댄스 컬렉션
Daegu Dance Collection

2024. 8. 2 (Fri) 6:00pm 
봉산문화회관, 스페이스 라온 
Bongsan Cultural Center, Space Raon

현대무용의 도시 대구를 기반으로 활동하고 있는 젊은 무용가들의 솔로 3작품을 소개하며 대구지역 무용가들이 해외진출할 수있는 기회를 제공하는 프로그램이다.

 [ENG] 
It is a program that introduces three solo works of young dancers based in Daegu, the city of Contemporary dance.


작품사진(0001).jpeg

노노브제김가현 / KOREA

작품명 : 연착륙합니다 
안무 : 김가현
출연 : 김가현 
 
아티스트 소개
오감을 사용하여, 상상을 실제화시켜 표현해내는 비물체훈련은 무용과 상당부분 맞닿아있다고 생각한다. 2016년 김가현댄스컴퍼니를 시작으로 현재의 이름을 갖추었으며 무용수이자 창작자 그리고 무용PD로서 활동중에 있다.

사람으로부터 시작되는 모든 행위, 현상에 초점을 두고 사람이라는 명사를 어떻게 해야 잘 실현 할 수 있을지에 대해 고민하고 작업을 이어나가고 있다. 적은것으로도 많은것을 이야기 할 수 있어야 한다는 작품관과 더불어 아주 작은 변형일지라도 이는 감상폭의 확대를 이끌어 낼 수 있다는 믿음을 가지고 다양한 작업을 시도중에 있다.
 
대표작으로 댄스필름, 이머시브형 공연, < 하얀 숲 >, < 연착륙합니다 >, < 다이러니 > 등이 있다. 외에 대구예술발전소 입주작가, 대구청년예술가육성지원사업 6기, 오도루아키타댄스페스티벌 레지던시 참여, 시각작가 협업(다원) 등 다양한 활동을 이어나가고 있으며 이를 통하여 시야를 넓혀 나가고 있는 독립예술가이다. 
 

작품소개
이번 작품은 2022년 < 연착륙합니다 >(초연)의 재제작이다.
연착륙 : 비행하던 물체가 착륙할 때, 비행체나 탑승한 생명체가 손상되지 아니하도록 속도를 줄여 충격 없이 가볍게 내려앉음
 
 
우리는 살면서 여러 번 정지의 상태를 경험하게 된다. 그 중 우리가 필연적으로 경험해야 하는 ‘생물학적 정지 상태’에 대해 고민하는 작품이다. 생물학적 정지 상태는 생명체가 생물학적으로 활동이 정지 된 상태를 뜻한다. 
 
창작자는 2년간의 리서치를 통하여 현재의 나로서는 상태를 넘어서 단어 자체를 인정할 수 없다는 사실을 깨달았다. 이번 재제작에서는 아래 두 가지 방법을 통하여 인지와 이해에 다가가보려 한다. 
첫 번째로  시간 안에서 순간들을 수행하며 존재 하고 있는, 그리고 지나 온 시간 안에서 잔존 하고 있을 나의 모습을 이미지로 인식한다. 
두 번째로는  나로부터 시작 되는 에너지의 탐색 및 확장이다. 
두가지 방법을 이용하여 삶의 주체자가  살아있음을 느끼고,  인정이 아닌 인지를 시도하여 관객들과 함께 사유해 나가보고자 한다. 
 
 
[ENG]
Non - Object / KOREA
Title : soft landing
Choregrphy : KIM GA HYEON 
Dancer : KIM GA HYEON 


Introduction
I believe that non-object training, which uses the five senses to express imagination by making it real, is closely related to dance. Starting with Gahyun Kim Dance Company in 2016, it took on its current name and is active as a dancer, creator, and dance producer.
Focusing on all actions and phenomena that begin with people, I continue to think and work on how to better realize the noun ‘person’. In addition to the view that a lot should be said with a little, I am attempting a variety of works with the belief that even the slightest modification can lead to an expansion of the range of appreciation.
 
His representative works include the dance film , the immersive performance , , , and . In addition, he is an independent artist who is continuing various activities such as being an artist in residence at the Daegu Arts Power Plant, participating in the 6th Daegu Young Artist Development Support Project, participating in the Odoru Akita Dance Festival Residency, and collaborating with visual artists (pluralistic art), and is broadening his horizons through this.
 
 
Contents
This work is a remade production of "Soft Landing" (first appearance) in 2022.
Soft landing: When a flying object lands, it slows down so that it does not damage the aircraft or the living thing on board, so that it falls lightly without impact
We experience a state of rest many times in our lives. Among them, it is a work that worries about the 'biological stationary state' that we inevitably have to experience. A biological stationary state refers to a state in which an organism is biologically at rest. 
Through two years of research, the creator realized that I could not recognize the word itself beyond the current state. In this reproduction, we try to approach cognition and understanding through the following two methods. 
First, it recognizes as an image the person who exists while performing moments in time and the person who remains in the past time. 
The second is the search and expansion of energy that begins with me. 
Using two methods, I feel that the subject of life is alive, and I try to think with the audience by trying to recognize it rather than acknowledge it.


작품사진(0005).jpg

프로젝트 소파조동혁 /  KOREA

작품명 : 너울     
안무 : 조동혁
출연 : 조동혁
 
아티스트 소개
조동혁은 즉흥 움직임을 기반으로 몸의 언어를 구체화 시키고, 다양한 움직임을 만들어 가는 무용수이자 안무가이다.
’dating abuse‘ 작품의 무용수로 슬로베니아, 일본 , 라오스 등 국내뿐만 아니라 해외에서도 좋은 성과를 보여주고있다.

작품소개
생각에 사로잡혀 빙글빙글 돌다 특정한 감정에 대응하다 마지못해 증상이 발생된다.
내면은 망망대해를 떠다니는 배이며 특정 감정을 마주할때 표류하게 된다 우리는 언어의 한계성을 온몸으로 실감하며 언어로 완전히 전달하지 못한 것들을 전달하고자 노력한다 원시적인 나의 내면과 신체를 탐색하며 작은 충돌과 떨어져나간 파편들을 조각해 본질적인 에너지에 집중하고자한다
 

[ENG]
Project sofa / KOREA
Title : wave
Choregrphy : Cho Dong Hyuk
Dancer : Cho Dong Hyuk
 
Introduction
Cho Dong-hyuk is a dancer and choreographer who embodies the language of the body and creates various movements based on improvisational movements.
As a dancer of the 'dating abuse' work, it is showing good results not only in Korea but also abroad, such as Slovenia, Japan, and Laos.


Contents
twirling with thoughts Reluctantly develop symptoms while responding to certain emotions.

Our inner world is a ship facing a wide ocean, and when we encounter certain emotions, we drift. We want to communicate with the things that we cannot fully communicate with language by realizing the limitations of language with our whole bodies. We focus on the essential energy, exploring the primitive inner world and body, sculpting small conflicts and fragments, and focusing on the essential energy


어른이_된_당신에게_작품사진2.jpg

엔모션 댄스 프로젝트남희경 /  KOREA

작품명 : 어른이 된 당신에게
안무 및 출연 : 남희경
 
아티스트 소개
무용수 남희경은 춤을 추는 것을 너무 사랑하며 무용수 및 안무 활동을 하고 있다. 2021년부터 N.motion Dance Project 단체명으로 무용수들과 함께 움직임을 연구하고 이를 작품화 하여 무대에 선보이고 있다. N.motion Dance Project의 대표 남희경은 무용을 통해 ‘나’ 자신 그리고 말하고자 하는 주제와 전하고 싶은 메시지를 관객들에게 보여주고자 한다.
 예술은 감동만큼이나 공감도 매우 중요하다. 모두가 함께하는 예술을 만들기 위해 끊임없이 움직임 리서치를 하고 있으며 이를 작품화 하여 보여줌으로써 대중들과 소통하고 기억에 남을 수 있는, 그리고 무엇보다 감동을 선사하는 예술인이 되고자 한다.
 
작품소개
어른아이는 나이를 먹게 되면서 겉모습은 어른이 되었지만, 육체적 성숙과는 반대로 현실에 대한 두려움 등으로 인해서 어린이와 같이 누군가에게 의존을 하거나, 회피하는 행동을 하는 성향을 보인다. 누구나 현실을 처음 마주하였을 때, 모든 것이 새롭게 느껴지고 서툴 것이다. 새로운 것을 배우고 그 배움을 통해 깨달음을 얻는 과정 속, 좌절과 두려움, 기쁨 등이 함께 공존할 것이다. 좌절과 두려움이 크게 느껴질 때, 우리는 늘 배움의 단계에 있다는 것을 잊지 않았으면 한다.
 
작품내용
아직 서툴고 배울게 많은 어른아이,
“아직 어린 네가 힘들지 않았으면 좋겠어”
 

[ENG]
N.motion Dance Project / KOREA
Title : To you who became an adult
Choregraphy and Dancer : Nam Hee-kyung
 
 
Introduction
Dancer Nam Hee-kyung loves dancing and is a dancer and choreographer. Since 2021, under the group name of the N.motion Dance Project, they have studied movement with dancers and made it into a work and presented it on stage. Nam Hee-kyung, the representative of the N.motion Dance Project, wants to show the audience who "I" is, the theme that I want to talk about, and the message I want to convey through dance.
 Empathize is as important as empathy in art. We are constantly conducting movement research to create art that everyone can work with, and by making it into a work and showing it, we can communicate with the public and remain in memory, and above all, I want to be an artist who impresses.
 
 
Contents
‘Adult child’ have become adults as they age, but contrary to physical maturity, they tend to rely on someone or avoid them like children due to fear of reality. When everyone faces reality for the first time, everything will feel new and clumsy. Frustration, fear, and joy will coexist in the process of learning new things and realizing through that learning. When frustration and fear feel great, I hope we don't forget that we're always in the learning stage.
 
An ‘adult child’ who is still clumsy and has a lot to learn,
 
“I hope you, who are still young, don’t have a hard time.”